Evidence that cannabis triggers mental illness is too great to ignore, warns the College of Psychiatrists of Ireland